English

Roofa Cleansing Water 200ml cleanses the skin in depth, keeping it elastic and hydrated thanks to the action of two active ingredients: panthenol and calendula. It provides a feeling of freshness and comfort, without dryness or greasiness. As it is a water-based product, micellar water is respectful of delicate skin, and provides a soothing effect. At the same time, as it does not contain alcohol or parabens, it is perfect for treating skins intollerant to these substances. It contains a very low percentage of perfume, which also does not contains allergens, avoiding the possibility of skin irritation in sensitive skins.

It can be used by mums to remove make-up, as a make-up removal routine, or to clean the baby when changing the diaper. It is very useful to spray it directly onto the baby's body, as it provides a pleasant sensation of freshness and comfort.  

Arabic

روفا مياه منظفة للأطفال 200 مل ينظف البشرة بعمق، ويبقيها مرنة ورطبة بفضل عمل المكونين النشطين: البانثينول والآذريون. يمنح شعوراً بالانتعاش والراحة، دون جفاف أو دهون. نظرًا لأنه منتج ذو أساس مائي، فإن ماء ميسيلار يحترم البشرة الحساسة ويوفر تأثيرًا مهدئًا. وفي الوقت نفسه، نظرًا لأنه لا يحتوي على الكحول أو البارابين، فهو مثالي لعلاج البشرة التي لا تتحمل هذه المواد. يحتوي على نسبة منخفضة جدًا من العطور، كما أنه لا يحتوي على مسببات للحساسية، مما يتجنب احتمالية تهيج الجلد في البشرة الحساسة.

يمكن للأمهات استخدامه لإزالة المكياج، أو روتين إزالة المكياج، أو لتنظيف الطفل عند تغيير الحفاض. ومن المفيد جداً رشه مباشرة على جسم الطفل لأنه يوفر إحساساً لطيفاً بالانتعاش والراحة.