English

Bio Balance Bakuchiol Purple Mask & Conditioner 330ml

• Prevents undesirable tones in blonde, grey, or platinum hair and corrects unwanted orange tone

• Non-drying formula makes hair shades appear more vibrant 

• Deep nourishment ensures hair’s softness and repair  

• Combats frizz, ensuring a smooth and silky hair finish  

THE 13 MOST NATURAL INGREDIENTS HAIR NEEDS

Natural Bakuchiol Extract acts as an antioxidant to protect against environmental damage, promoting stronger hair. It also has anti-inflammatory properties that contribute to a healthier scalp. Hyaluronic Acid, Vitamin E, and Panthenol (Vitamin B5) enhance moisture retention in the hair and scalp by increasing their water-binding capacity. This results in a well-hydrated scalp, reducing dryness, flaking, and itching, while also improving the texture and elasticity of the hair. Antioxidant Shea Butter seals in moisture and makes hair soft and combing easy. Hydrolyzed Soy, Wheat, and Corn Proteins, known for their keratin-like properties, aid in protein structuring and deeply repair breakages and cracks in the hair shaft. Bio-Fermented Zinc, Iron, Magnesium and Copper support the natural production of keratin, nourish hair, and strengthen hair against hair loss and breakage.  Radish Root Ferment enhances hair texture, leaving it feeling softer and more manageable.

HOW TO USE :'

After shampooing hair, apply Bakuchiol Purple Mask & Conditioner into the hair with fingertips. For regular conditioning, leave in for 3-5 minutes. For a deeper treatment, use as a mask and leave on for 5-10 minutes. Then rinse out. Use 1-2 times a week.  

Arabic

بيو بالانس بلسم باكوتشيول الأورجواني 330 مل 

- يمنع ظهور درجات اللون غير المرغوب فيها في الشعر الأشقر أو الرمادي أو البلاتيني ويصحح اللون البرتقالي غير المرغوب فيه 

- تركيبة غير مجففة تجعل ظلال الشعر تبدو أكثر حيوية

- التغذية العميقة تضمن نعومة الشعر وإصلاحه

- يقاوم التجعد ويضمن الحصول على شعر ناعم وحريري 

المكونات الـ 13 الأكثر طبيعية التي يحتاجها الشعر

يعمل مستخلص الباكوشيول الطبيعي كمضاد للأكسدة للحماية من الأضرار البيئية، مما يعزز قوة الشعر. كما أن له خصائص مضادة للالتهابات تساهم في الحصول على فروة رأس أكثر صحة. يعمل حمض الهيالورونيك وفيتامين E والبانثينول (فيتامين B5) على تعزيز الاحتفاظ بالرطوبة في الشعر وفروة الرأس عن طريق زيادة قدرتها على ربط الماء. وينتج عن ذلك فروة رأس رطبة جيدًا، مما يقلل من الجفاف والتقشر والحكة، مع تحسين ملمس الشعر ومرونته أيضًا. زبدة الشيا المضادة للأكسدة تحبس الرطوبة وتجعل الشعر ناعمًا وسهل التمشيط. تساعد بروتينات الصويا والقمح والذرة المتحللة، والمعروفة بخصائصها الشبيهة بالكيراتين، في هيكلة البروتين وإصلاح الكسور والشقوق بعمق في جذع الشعر. يدعم الزنك والحديد والمغنيسيوم والنحاس المخمر الحيوي الإنتاج الطبيعي للكيراتين وتغذيته. الشعر، ويقوي الشعر ضد تساقط الشعر وتكسره. يعمل خميرة جذر الفجل على تعزيز نسيج الشعر، مما يجعله أكثر نعومة وسهولة في التصفيف.

طريقة الاستخدام :

بعد غسل الشعر بالشامبو، ضعي بلسم قناع باكوتشيول الأرجواني على الشعر بأطراف الأصابع. للحصول على ترطيب منتظم، اتركيه لمدة 3-5 دقائق. للحصول على علاج أعمق، استخدميه كقناع واتركيه لمدة 5-10 دقائق. ثم اشطفيه. استخدم 1-2 مرات في الأسبوع.